Reklama

Polska Pasja w Chicago

Niedziela w Chicago 16/2004

Pojmanie Jezusa w Ogrodzie Oliwnym. Uwagę zwracają zbroje żołnierzy rzymskich

Pojmanie Jezusa w Ogrodzie Oliwnym. Uwagę zwracają zbroje żołnierzy rzymskich

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

W sobotę 27 marca br. w kościele Pięciu Braci Męczenników w Chicago i 3 kwietnia w parafii św. Andrzeja Apostoła w Romeoville byliśmy świadkami wielkiego wydarzenia. Przedstawiono tam Misterium Męki Pańskiej, wyreżyserowane przez Jacka Chabe, nauczyciela polskiej szkoły i pracownika archidiecezji chicagowskiej. Wykonawcami byli uczniowie Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej oraz grupa parafian gotowych podjąć każde wyzwanie. W roli Jezusa wystąpił Wojciech Kois - absolwent Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej, Matkę Bożą zagrała także uczennica Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej - Monika Skupień, św. Piotra - Romuald Gaiński, Judasza - Rafał Mrożek, arcykapłanów: Ryszard Staroń, Krzysztof Papina, Józef Kulawiak i Stanisław Mierzwa. Rolę Piłata odegrał Jarosław Pintatara.
W kościołach wypełnionych po brzegi można było dostrzec znane osobistości, m.in.: bp. Tomasza Paprockiego, prezydenta Polish Roman Catholic Union of America (PRCUA) Wallace’a Ozoga, wiceprezydenta PRCUA Annę Sokołowski, prezesa Zrzeszenia Nauczycieli Polskich w Ameryce Janusza Boksę i wiceprezesa ZNP w Ameryce Betty Uzarowicz, dyrektora Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej Henrykę Jabłońską, dyrektora Polskiej Szkoły im. Jana Pawła II w Lemont Jolantę Tatara, prezesa Klubu Polskiego w Lemont przy parafii św. Cyryla i Metodego Ryszarda Witkowskiego, Alę Holyk z Haymarket Center - ośrodka leczenia uzależnień od alkoholu i narkotyków, Elżbietę Chudzik - szefa programu katechetycznego dla Polonii w archidiecezji chicagowskiej, redakcję Tygodnika Katolickiego Niedziela, tygodnika Express i Dziennika Związkowego. Przedstawienie rozpoczęło się o godz. 8.00 pm. W jego atmosferę wprowadziła nas Krystyna Pokorny - wieloletni pedagog w Szkole im. M. Konopnickiej i w Szkole Jana Pawła II. Wspaniała muzyka, świetna scenografia oraz własnoręcznie wykonane stroje oddawały autentyzm chwili. Zdaniem wielu gra aktorska amatorów nie ustępowała w niczym profesjonalistom. Nie dziwi więc fakt, że na twarzach widzów nierzadko pojawiały się łzy wzruszenia. Dla wielu osób, a wśród publiczności byli ludzie starsi, młodzież oraz dzieci, było to wielkie duchowe przeżycie. Myślę, że to przedstawienie było ucztą paschalną dla każdego z nas, cichych uczestników tego Misterium. Świadczą o tym długie i gorące brawa widzów. Owacje te były podziękowaniem za możliwość przeżycia czegoś naprawdę wielkiego.
Gorące podziękowania należą się dla osób bardzo zaangażowanych w to przedsięwzięcie: dla Jacka Chabe - reżysera i głównego organizatora Misterium, Małgorzaty Kołpak - głównego asystenta reżysera i konsultanta, Artura Słomskiego - operatora dźwięku i światła, ludzi przygotowujących inscenizację, aktorów oraz gospodarzy tych dwóch parafii, a mianowicie dla proboszcza parafii Pięciu Braci Męczenników w Chicago - ks. Geralda Grupczyńskiego ze Zgromadzenia Księży Chrystusowców za zatroskanie i opiekę nad tym wielkim przedsięwzięciem, w którym brało udział ok. 80 aktorów, oraz dla wikariusza parafii św. Andrzeja Apostoła w Romeoville - ks. Grzegorza Skowrona, który bardzo pragnął, by również ta rozwijająca się polska wspólnota mogła przeżyć wspaniałe rekolekcje, uczestnicząc w tym Misterium. Wiem, że kosztowało to wiele wysiłku, wyrzeczeń, długich godzin spędzonych na próbach, tym goręcej z serca dziękujemy.
To wspaniałe przedstawienie nie odbyłoby się bez sponsorów, którzy hojnie pomogli przy realizacji tego dzieła. Są nimi: Wietrzne Radio 1080 AM, Quantum Foods, Poltel, Kestler Graphics, Restauracja „Szałas”, Ted’s Autoline, Ted Budz Professional House Cleaning, Poltravel Ltd, Kwiaciarnia „Margaretka”, WPNA 1490 AM Łucja Śliwa, Markski CD’S & Tapes, Classic Auto, Zarzycki Manor Chapels, Ltd. W szczególny sposób pragniemy podziękować państwu Gancarczyk i Michniak za zasponsorowanie i zbudowanie sceny, dzięki której wszyscy widzowie mogli dokładnie obejrzeć całe przedstawienie.
Misterium zostało w całości utrwalone przez Biron Video Archer Express. Dochód ze sprzedaży kaset VHS i płyt DVD jest przeznaczony na terapię dla dzieci z porażeniem mózgowym w Polsce. Kasety można zamawiać w biurze parafii Pięciu Braci Męczenników pod nr. tel. 773-254-3636 wew. 29, prosząc o kontakt z Jackiem lub w Video Archer Express, tel. 773-788-1600.
Dziękujemy, Jacku. Mam nadzieję, że w przyszłym roku całe polonijne Chicago ponownie będzie mogło obejrzeć „Polską Pasję”. Powodzenia!

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2004-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

24 godziny dla Pana: kościoły otwarte na modlitwę 13 i 14 marca

2026-03-10 09:34

[ TEMATY ]

modlitwa

czuwanie

24 godziny dla Pana

Vatican Media

Jest to trzynasta edycja wydarzenia poświęconego refleksji i pojednaniu, które odbywa się co roku we wszystkich diecezjach w przeddzień IV niedzieli Wielkiego Postu. Inicjatywa „24 godziny dla Pana” stanowi okazję, aby zatrzymać się na adorację Najświętszego Sakramentu, a także przystąpić do sakramentu pokuty i pojednania. Na stronie internetowej Dykasterii ds. Ewangelizacji dostępne są materiały duszpasterskie.

To już 13. edycja projektu „24 godziny dla Pana”. Tegoroczne hasło wybrane przez Leona XIV nawiązuje do Ewangelii św. Jana: „Przyszedłem, aby zbawić świat” (J 12,47).
CZYTAJ DALEJ

Wielki Post stawia prostą prawdę: brak przebaczenia podcina własną wolność

2026-02-13 10:11

[ TEMATY ]

Ks. Krzysztof Młotek

Glossa Marginalia

Karol Porwich/Niedziela

Księga Daniela opowiada o trzech młodzieńcach w piecu. Dzisiejszy fragment pochodzi z tradycji greckiej tej księgi, włączonej między Dn 3,23 a dalszy ciąg opowiadania. Św. Hieronim zauważa, że tekst hebrajsko‑aramejski urywa się przed tą modlitwą. Sama została zachowana w greckich rękopisach. Azariasz modli się „w środku ognia”. Miejsce zagrożenia staje się miejscem modlitwy. Pierwsze zdania uznają sprawiedliwość Boga. Potem pada wyznanie win w liczbie mnogiej. Hieronim podkreśla, że młodzieńcy nie ponosili osobistej winy za dawne odstępstwa, a mówią jako przedstawiciele narodu. Niewinny staje przy winnych i bierze na siebie ciężar wspólnego wstydu. Modlitwa nie ukrywa klęski. Lud został „umniejszony” i upokorzony. Pojawia się prośba „dla Twego imienia”. Imię w Biblii oznacza rozpoznawalność Boga w dziejach. Azariasz prosi, aby Bóg nie odsunął swojego miłosierdzia, mimo że czyny ludu na to zasługują. Tekst wspomina brak wodza, proroka i ofiar. Zostaje tylko postawa skruchy i pokory, która w warunkach wygnania zastępuje to, czego nie można złożyć w świątyni. Hieronim zaznacza, że te słowa mają szczególną wagę w czasie prześladowań; wspólnota traci świętych ludzi i nie może składać ofiar. Modlitwa odwołuje się do Abrahama, Izaaka i Jakuba oraz do obietnicy licznego potomstwa. Pamięć o ojcach staje się językiem nadziei. Tekst łączy prawdę o grzechu z odwagą proszenia. Prośba nie zmierza do pokazowego znaku. Ona zmierza do ocalenia, które pokazuje, że Bóg słyszy także z wnętrza płomieni.
CZYTAJ DALEJ

Wielkopostny Kadr z Niedzielą #18

2026-03-10 10:43

screen YT

Zapraszamy do naszej wielkopostnej drogi formacyjnej poprzez treści, które znajdziemy na portalu www.niedziela.pl - Zazwyczaj rozważaliśmy słowo Boże, ale teraz chcemy zobaczyć na efekt rozważania słowa Bożego. Spojrzymy na artykuły formacyjne na portalu www.niedziela.pl i spróbujemy w tym duchu sięgnąć do tego, co może nas podnieść na duchu i zmienić nasze życie.

18 lutego - Zacznijmy rozbrajać nasz język, rezygnując z ostrych słów, pochopnych osądów, mówienia źle o nieobecnych, którzy nie mogą się bronić, oraz unikając oszczerstw
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję